本文系统阐述如愿以偿的本义与引申义,考证其先秦典故演变,拆解如...以偿结构。列举10组近反义词、7句跨时空例句(含苏轼诗词/当代案例),凸显愿望实现时的满足感,适用于文学创作与生活叙事场景。
成语拼音: r yun yǐ chng
成语出处: 先秦《左传僖公二十八年》:晋侯梦与楚子搏...得诸侯之愿(思想雏形)。宋苏轼《水调歌头》:我欲乘风归去...何似在人间(情感原型)。明冯梦龙《醒世恒言》首次固化词形:李道人独步云门,终如愿以偿 。
字面构成: 如(实现)心所愿,以(而)得偿(补偿)
核心含义: 形容长期追求的愿望终于得到实现(如:寒窗十年终被名校录取)。蕴含强烈满足感,特指通过努力达成的理想结果。
情感链条: 期盼(前期) 努力(过程) 实现(结果) 满足(情感)
时间维度: 隐含长期追求过程,区别于偶然所得
价值肯定: 强调偿字背后的付出回报对等关系
典型场景:
1、学业事业目标达成(金榜题名/升职)
2、情感归宿圆满(有情人终成眷属)
3、人生理想实现(科学家完成重大研究)
4、物质精神诉求满足(收藏家寻得珍宝)
复合连动结构:如愿(动宾) + 以偿(补语)
语法功能:
▸ 谓语:奋斗十年如愿以偿
▸ 定语:如愿以偿 的笑容
▸ 宾语:谓之如愿以偿
得偿所愿(同义替换)
心想事成(预见性实现)
称心如意(完全契合预期)
天从人愿(外部条件成全)
功成名就(事业维度)
求仁得仁(主动选择结果)
夙愿得偿(长期愿望)
正中下怀(意外契合)
事与愿违(结果背离)
大失所望(强烈落差)
镜花水月(虚幻不可得)
求之不得(努力无果)
抱憾终身(永久缺失)
壮志未酬(理想落空)
南柯一梦(空欢喜)
化为泡影(希望破灭)
1、《牡丹亭》柳梦梅唱词:如愿以偿 姻缘簿,方信人间有蓝桥
2、抗癌五年后复查无恙,老人含泪道:终于如愿以偿
3、航天员首次出舱时感叹:少年航天梦,今朝如愿以偿
4、敦煌守护者樊锦诗:半个世纪坚守莫高窟,如愿以偿 保真颜
5、冬奥冠军哽咽:四次参赛,今日如愿以偿 升国旗
6、《儒林外史》范进中举:疯跑大叫如愿以偿 了!(现代转译)
7、三星堆考古领队:三十载寻踪古蜀,今朝如愿以偿 见神树
文学人物命运转折描写
重大人生节点自述
历史事件目标达成叙述
科研成果发布宣言
影视剧高潮情节旁白
竞技体育夺冠报道
励志教育成果案例
成语内核源于春秋称愿概念(《国语晋语》称愿使君),宋代诗词将愿与偿建立因果(陆游《示儿》家祭无忘告乃翁隐含此意)。明代市井文学正式合成四字结构,清代《红楼梦》第97回宝玉成婚,贾母称愿标志其进入高频使用期。
如愿以偿 以精炼语法构建人类最美好的情感体验在付出与等待后触摸理想的圆满瞬间。其价值不仅在于描述结果,更通过如...偿的结构传递希望哲学,成为汉语中标志性的人生正向转折符号,在叙事表达中具有无可替代的情感升华作用。