本文全面解析成语不欢而散,提供标准拼音(b huān r sn)与明清小说出处,详解字面逻辑和实际含义。通过矛盾机制分析、语法功能拆解、近反义词系统对比及情景化例句,阐释其形容聚会冲突的破裂状态,适用于人际关系描写及冲突场景叙述。
b huān r sn(注:欢指愉快氛围)
清李汝珍《镜花缘》第一回:今日大家聚会,原想畅谈竟日,谁知竟不欢而散。(该表述在明代话本中已有雏形,但定型为成语见于清代小说)
字面逻辑: 没有欢乐地散场
实际含义: 形容聚会因发生矛盾而破裂结束(如:双方谈判最终不欢而散)。含负面色彩,暗示关系恶化。
情绪悖论: 社交集会欢的预期与不欢的结果形成强烈反差。
破裂标志: 特指因冲突导致聚会提前终结,非正常结束(区别于尽兴而散)。
关系预示: 常伴随长期隔阂或合作终止,如商业谈判破裂、朋友绝交等。
1. 商务谈判 2. 亲友聚会
3. 外交会晤 4. 恋人约会
偏正结构:不欢(状语) + 而散(中心语)
语法功能:专作谓语
经典句式:双方...,最后不欢而散
固定搭配:闹得/弄得/搞得/谈得不欢而散
分道扬镳: 侧重分手后各行其道(结果导向)
反目成仇: 强调关系质变为敌对(程度更重)
一拍两散: 突显决裂的干脆利落(口语化)
势同水火: 描述持续敌对状态(非瞬时场景)
尽欢而散: 欢乐中结束聚会
皆大欢喜: 各方都满意
握手言欢: 冲突后和解
1. 双方因股权分配争执不休,收购会谈最终不欢而散
2. 婚礼上两家长辈为旧事翻脸,好好的一场喜宴闹得不欢而散
3. 他拒绝道歉摔门而去,同学聚会就这样不欢而散
4. 每次讨论育儿问题,他们夫妻总会不欢而散
5. 两国代表在边境问题上寸步不让,峰会不欢而散
冲突性聚会描写 谈判破裂记录
人际关系转折点 文学戏剧高潮点
该成语精准捕捉中国人以和为贵社交理念的反面标本。在《围城》中描写李梅亭宴客不欢而散时,既展现知识分子的虚伪,又暗喻战争时期人际关系的脆弱性,成为标志性情节转折点。
不欢而散通过预期与结果的强烈反差,构建社交失败的典型范式。相较分道扬镳更侧重冲突过程,比反目成仇更具场景专属性。使用时应明确矛盾发生的即时性,避免用于描述长期冷战状态。