本文深度解析褒义成语不同凡响,提供标准拼音(bù tóng fán xiǎng)及唐代音乐典籍溯源,阐释"超越平凡声响"的核心隐喻。通过专业术语流变分析、评价体系建构及古今用例对比,展现其作为汉语最高级赞美语的独特表现力。
成语拼音: bù tóng fán xiǎng
成语出处: 唐·段安节《乐府杂录·歌》:"喉啭一声,响传九陌。李暮即匍匐拜于坛下曰:'此曲不同凡响,必得神授!'"(注:宋代《太平广记》卷204引此典后成为固定成语)
意思解释
本义溯源: "凡响"指普通乐音(如:凡俗歌谣的音调)
引申含义: 比喻人或事物超越平庸水平,具有非凡价值(如:科技突破不同凡响)。专用于对卓越成就的赞叹评价。
关键点分析
评价维度: 突破性(突破常规) + 稀有性(超越寻常) + 典范性(树立标杆)
感官隐喻: 以音乐通感构建多维评价体系(听觉→综合感知)
情感特质: 兼具鉴赏家的专业判断与发现者的惊喜感
核心评价对象:
1、艺术作品的独创性成就(音乐/绘画/文学)
2、杰出人才的超凡能力(科学/商业/体育)
3、颠覆性技术突破
4、历史转折性事件
成语结构
偏正复合结构:不同(否定副词) + 凡响(名词词组)
语法功能:
▸ 谓语:此设计确实不同凡响
▸ 定语:不同凡响 的艺术杰作
▸ 补语:表现得不同凡响
近义词
超凡脱俗: 超越尘世常规(侧重境界突破)
卓尔不群: 卓越超出众人(《汉书》典故)
出类拔萃: 超出同类群体(《孟子》原典)
石破天惊: 如裂石惊天般震撼(李贺《箜篌引》意象)
登峰造极: 达到最高境界(程度极致)
独树一帜: 自成独特风格(创新性)
空前绝后: 超越时空的独特性(历史维度)
反义词
平淡无奇: 毫无特色可言
庸庸碌碌: 才能平庸随大流
陈词滥调: 陈旧空洞的表达(文艺批评)
拾人牙慧: 抄袭他人观点(《世说新语》典故)
千篇一律: 模式化无变化
等闲视之: 当作普通事物看待(价值轻视)
例句
1、张若虚《春江花月夜》初现时,被誉"孤篇横绝,不同凡响 "
2、北斗卫星导航系统精度达厘米级,实属不同凡响 的科技突破
3、故宫文物修复师还原《千里江山图》青绿,手法堪称不同凡响
4、苏轼评王维:"味摩诘之诗,诗中有画,吟咏不同凡响 "
5、科学家发现青蒿素抗疟机制,诺贝尔奖赞其"不同凡响 的医学贡献"
6、敦煌数字复原工程令湮灭壁画重现,效果不同凡响
7、越剧《梁祝》小提琴协奏版在维也纳演出时,乐评称"东西交融不同凡响 "
8、三星堆黄金面具出土时,考古队长惊叹:"这工艺绝对不同凡响 !"
使用场景
艺术评论的顶级赞誉
科技突破的新闻报道
人才评价的权威鉴定
历史转折的史学论述
商业创新的案例研究
教育典范的宣传文案
来源考据
本为唐代乐工行话(《乐府杂录》载"凡响十调,通者不过二三"),宋代经苏轼《题王维画》"此非人间凡响"的诗评扩大应用范畴。明清戏曲理论(李渔《闲情偶寄》)使其完成专业术语到通用褒义词的转化,鲁迅《且介亭杂文》标志其现代语义定型。
成语总结
"不同凡响 "以音乐审美为原点,构建汉语中最富专业底蕴的赞美模型。其独特价值在于:用"凡响"(平庸之声)作为基准线,通过否定形式达成最高级评价,在学术研究、艺术鉴赏和重大成就报道中,具有不可替代的权威性表达效果。
不同凡响成语解析|本义溯源与超凡特质




